“奥运格言” 用英语怎么说？奥运精神到底是不是金 牌至上？

东京奥运会开始也有一周了有几天了

这几天也一直有个话题被大家讨论

小编突然发现即使被淘汰的，

没有任何奖牌的运动员，

网友们也是鼓励，称赞，肯定的!

相比金 牌，更关注运动员的健康了

同时大家也认识到金 牌并非代表一切

面对失败大众也有了更多的宽容，

输掉比赛不可怕，继续努力

心中有光，奥运精神之光永不灭

这才是奥运精神真正的意义!

今天想和大家来聊聊【奥运精神】

下面一个问题，你怎么看呢?

奥运精神到底是不是金 牌至上?

小编记得在里约奥运会上

美国流行乐歌坛的无冕之 王

“水果姐”Katy Perry

曾推出过以奥运为主题的新单曲。

在这首名为《Rise》奋起的单曲mv中，

包含了近几届奥运会上许多经典画面。

其中最令小编印象深刻，记忆犹新的是

视频1分37秒出现的刘翔奋力跨栏的画面。

近年来，关于奥运是否是金 牌至上，

也在国内掀起一番舆论战

“我希望通过这首歌鼓励我们成为最好的自己!”

“只管战斗，一直战斗，

完成蜕变，我将依旧奋起!”

在谈到这首歌时水果姐如此说道。

体育强国究竟应该以何为标准?

也许每个人心中都有自己的答案，

但通过水果姐这首歌，

也许大家能体会到奥运精神的精髓所在!

奥运精神

奥林匹克精神最好的诠释是体现在奥林匹克信条中的那句话(The Olympic spirit is best expressed in the Olympic Creed)

Olympic Creed

n.奥林匹克信条; 奥运格言

What's the Olympic Creed?

奥运会的信条是什么?

"The most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle. The essential thing is not to have conquered but to have fought well.”

triumph [ˈtraɪʌmf]

n. 巨大成功; 重大成就; 心满意足，狂喜;

v. 打败;战胜;成功

conquered [ˈkɑːŋkərd]

v. (尤指比赛、赛跑等中)击败，战胜; (成功地)对付，克服，控制

“奥运会最重要的不是胜利而是参与，正如人生最重要的不是胜利而是奋斗。最重要的事情不是征服，而是打得好。

小编也来说几句：

The Olympic Games give us the chance to celebrate our shared humanity, and the object of the competitors should be to express this humanity by performing fairly and honestly to the best of their natural ability.

奥运会给予我们机会来赞扬我们共同的人性，而参赛者的目标应该是通过公平和诚实地尽其天赋来表达这种人性。

humanity [hjuːˈmænəti]

n. 人类; 人性; 人道; 仁慈

奥林匹克格言(Olympic Motto)

更高更快更强：be higher, stronger and faster

No matter what the result is, standing in the biggest stage and competing with the greatest rivals make the players feel proud. They chase to be higher, stronger and faster and these are the spirit of Olympic Games.

不管结果怎么样，站在最 大的舞台与最伟大的对手竞赛使运动员们感到骄傲。他们追求更高、更强、更快，这也是奥运会的精神。

正如歌中所唱，

无论是成功者，还是失败者，

在奥运这个舞台上，最重要的不是得失，

而是一直在奋起的过程。

奥运不只是唱给成功者的赞歌，

也不是安慰失败者的鸡汤，

而是一个不段挑战自己和超越自己的过程!