玩了这么久的王 者荣耀，游戏里的这些英文，你都知道是啥意思吗？

前段时间

某报痛批《王 者荣耀》是精神鸦片

引发无数网友争议

“玩儿个游戏怎么了?”

虽然玩儿游戏总被说“玩物丧志”

但架不住它真的香啊

可是，大家玩儿了这么久的王 者

游戏里的那些英文你都知道啥意思嘛?

有些小伙伴忍不住了：“这当然知道啊!”

“First Blood是一血

Double Kill是双杀

Triple Kill是三杀

Quadra Kill是四杀

Penta Kill是五杀 Ace是团灭!”

嗨呀 要是只聊游戏里这个意思

那小编还写个啥呀

所以，今天小编就带着大家一起

了解游戏里这些英文都有些啥用法~

01

First Blood

第1滴血(First Blood)，游戏术语，简称“一血”，通常指在游戏中的第1个人头。

除此以外，“一血”也指在比赛中最 先见血，尤其是拳击比赛或者决斗;它也有在比赛中先占优势或先拿到得分的意思。

根据柯林斯词典上的解释，我们可以看到，“first blood”常常被用于某种对抗之中。

当在表示某人拿了“一血”时就可以说“it is first blood to someone”或者“someone draws first blood”，这就表示某人在竞争或者对抗开始时取得了成功。

• 举个栗子 •

It was the visitors who drew first blood in the 19th minute.

客队在第19分钟拿下了首分。

02

Ace

Ace这个词的意思比较多，除了指A纸牌以外，比如说常常在艺人新闻下看到的粉丝控评：“某某全能ACE”，这里的ACE指的就是这个人在TA的这个领域做得非常棒，是王 牌选手。

除此以外，英国的教育咨询中心(Advisory Centre for Education)，欧洲盟军最 高司令部(Allied Command Europe)以及血管紧张素转换酶(angiotensin-converting enzyme)的简称都是ACE哈。

在网球比赛中，如果网球手发球发得非常好以至于对手接不到球，也可以称之为“ace”，比如我们可以说某个选手在首盘比赛中发了三个aces，意思就是这位选手三个发球都非常棒。

在高尔夫中，一杆进洞(hole in one)也被叫做ace哦。

而在美式俚语中，ace也有“Pass a test with 100%”的意思哦。

• 举个栗子 •

The Argentine ace scored his 150th goal for the club but wasted a series of chances to put the game to bed.

这位阿根廷王 牌为俱乐部打进了他的第150个进球，但却浪费了一系列的机会让比赛进入尾声。

03

一次连续击杀

大家都知道《王 者荣耀》中一次五杀是Penta Kill，但是有很多小伙伴可能不知道为啥要用penta这个词儿，它又是咋来的呢?

这里我们不得不提到英语的起源了。

英语是一种西日耳曼语，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠地区的日耳曼部落之一，称为英格兰。

英语跟弗里斯兰语和下撒克森语密切相关，词汇也受到其他日耳曼语系语言的影响，尤其是北欧语(北日耳曼语)，并在很大程度上由拉丁文和法文撰写。

游戏里用到的这些都是拉丁语和古希腊语数词词缀。除了1-5的说法，小编也为大家列举了6-20的说法哦

看到这儿是不是感觉收获很多?

那王 者里到底都有些啥英语啊

今儿小编都整理出来放在下面了!

First Blood 一血!

Double Kill 双杀!

Triple Kill 三杀!

Quadra Kill 四杀!

Penta Kill 五杀!

Ace 团灭!

Killing Spree

大杀特杀!(击杀三人)

Rampage

杀人如麻!(击杀四人)

Unstoppable

势不可挡!(击杀五人)

Godlike

横扫千军!(击杀六人)

Legendary

天下无双!(击杀七人)

An enemy has been slain.

我方击杀敌方。

An ally has been slain.

敌方击杀我方。

You have slain an enemy.

你击杀敌方。

You have been slain.

你被敌方击杀。

Our team follows up on the victory.

我方乘胜追击。

Your turret has been destroyed.

我方防御塔被摧毁。

Your team has destroyed the turret.

摧毁敌方防御塔。

Shut down! 终结!

Executed. 击杀

Defeat. 失败!

Victory. 胜利!

Gank. 包抄